芸生會

金車大塚(股) 陳威甫請轉

給栗岩夫人及家人

  不知道該跟您說些甚麼話？自從轉來栗岩先生往生的消息,我腦裡不斷浮現他的面容,雖然身處異國的台灣,對於他艱毅不絕對抗病魔的勇氣,深表佩服.

在台灣古老習俗,認為病患去世後第七天會回來,11月7日我似乎看到他,栗岩先生沒死,只是到另一個國度去了------

  11月7日星期天是個秋高氣爽的好天氣,我總是利用週休二日的時候,整理研究資料,也在家裡陪陪小孩,那天下午約麼4點多,我帶著女兒、兒子騎腳踏車到附近河濱公園玩,全家玩的很高興,在回程時小兒子突然大叫：「爸爸,那裡有一隻鴿子--」,原本以為牠會飛走,然而牠卻向我們走來,再靠近牠一點時,牠似乎受了傷或重病,雖然張著翅膀卻無法飛起,原本想當成不知道或沒看見,靜靜的離開,女兒跟著我說：「牠好可憐,如果沒人救牠或碰到壞心的人怎們辦？」，「爸爸我們救牠好不好？」七歲的小兒子也苦苦哀求,受傷的鴿子眼神與我交會,我當下決心照顧牠,由於以前在蘭嶼小島上研究貓頭鷹一年,對於小鳥還算了解,家裡也有許多醫療藥品,當我同小孩說：「我們一起來救牠」,兩個小孩欣喜不已,似乎他們感受到幫助他人或其他生命的喜悅,不是嗎？「生命是無價的,即使它只是那一點點的希望---」

  隨後我用一快布蓋住牠的頭部及身體,用昨手以4、5指抓住鴿子腳，以大拇指押著翅膀,單手騎腳踏車回家,到了家兩個小孩很乖巧,忙著搬箱子,舖報紙,拿藥品--,一家三人同心協力,為拯救個子而努力,鴿子連站立的力量都沒了,做了初步檢查,牠腹部股起,羽毛色澤黯淡,腳及臉膚色灰暗,似乎病了很久很重,餵了些藥,裝上溫暖的烤燈但願牠能度過難關,我們三人一起為牠禱告,兒子讀過佛祖世尊的故事,他說：「希望世尊來救牠」.

  幾個小時後,再去看牠時,牠似乎更無力,突然的吸了口大氣,就走了,小兒子掉下眼淚：「怎麼會這樣子！」,女兒：「爸爸！快點救牠！快快！」,我很認真的急救,但牠似乎真的走了,而且就在我面前,有些落寞與傷感,「生、老、病、死,人生如此,何況鳥禽」,我同小孩子說：「牠解脫了病苦，牠沒死，只是到另一個世界去了！」

  我們很慎重,將牠清理包裝,蓋上布衣,用盒子裝上我們的祝福,送牠到河邊,我們一起跟牠說：「您解脫了病苦，到另一個世界去了！」

  回程時,腦中浮現栗岩先生的身影,是夜夢見栗岩先生同我說再見與感謝.

不是嗎 ？『栗岩先生,您只是到另一個國度罷了！』

  您的夫人與小孩,勇敢的陪著您

台北醫院  許中華  合十

2004.11.9